Cambios implementados:

✅ El campo de entrada SIEMPRE está disponible - Puedes seguir conversando con el asistente sin restricciones
✅ Botón "Finalizar Verificación" flotante - Aparece después del primer mensaje del asistente como una barra verde en la parte superior del área de input
✅ Control manual - TÚ decides cuándo terminar la conversación haciendo clic en "Finalizar Verificación"
✅ No interrumpe el flujo - Puedes seguir enviando mensajes, fotos, PDFs y conversando todo lo que necesites
Ahora el chat funciona así:

Envías la consulta inicial → El asistente responde
Aparece el botón verde "✓ Finalizar Verificación" pero NO bloquea nada
Puedes seguir conversando normalmente
Cuando TÚ decidas que terminaste el análisis, haces clic en "Finalizar Verificación"

frontend/src/App.jsx

@@ -6293,26 +6293,23 @@ function AIAssistantChatModal({ question, inspection, allAnswers, messages, setM
           <div ref={chatEndRef} />
         </div>
 
-        {/* Botón Continuar O Input según el estado */}
-        {!loading && messages.length > 0 && messages[messages.length - 1].role === 'assistant' ? (
-          <div className="border-t p-4 sm:p-6 bg-gradient-to-r from-green-50 to-emerald-50 rounded-b-xl">
-            <div className="flex flex-col items-center gap-3">
-              <p className="text-sm text-gray-700 text-center">
-                ✓ Verificación completada. Puedes continuar con la inspección o hacer más preguntas.
-              </p>
-              <div className="flex gap-3">
-                <button
-                  onClick={onClose}
-                  className="px-6 py-3 bg-gradient-to-r from-green-600 to-emerald-600 text-white rounded-lg hover:from-green-700 hover:to-emerald-700 transition font-semibold shadow-lg flex items-center gap-2"
-                >
-                  <span>✓</span>
-                  <span>Continuar con la Inspección</span>
-                </button>
-              </div>
+        {/* Botón flotante "Finalizar Verificación" - Siempre visible después del primer mensaje del asistente */}
+        {!loading && messages.length > 0 && messages.some(m => m.role === 'assistant') && (
+          <div className="border-t border-green-200 p-3 bg-gradient-to-r from-green-50 to-emerald-50">
+            <div className="flex justify-center">
+              <button
+                onClick={onClose}
+                className="px-5 py-2.5 bg-gradient-to-r from-green-600 to-emerald-600 text-white rounded-lg hover:from-green-700 hover:to-emerald-700 transition font-semibold shadow-md flex items-center gap-2 text-sm"
+              >
+                <span>✓</span>
+                <span>Finalizar Verificación</span>
+              </button>
             </div>
           </div>
-        ) : (
-          <div className="border-t p-3 sm:p-4 bg-white rounded-b-xl">
+        )}
+
+        {/* Input - Siempre disponible para continuar la conversación */}
+        <div className="border-t p-3 sm:p-4 bg-white rounded-b-xl">
           {/* Preview de archivos adjuntos */}
           {attachedFiles.length > 0 && (
             <div className="mb-3 flex flex-wrap gap-2">
@@ -6395,7 +6392,6 @@ function AIAssistantChatModal({ question, inspection, allAnswers, messages, setM
             </p>
           )}
         </div>
-        )}
 
         {/* Lightbox para visualizar imágenes */}
         {selectedImage && (