diff --git a/backend/app/main.py b/backend/app/main.py
index 18c667a..3bd5030 100644
--- a/backend/app/main.py
+++ b/backend/app/main.py
@@ -204,7 +204,7 @@ def send_completed_inspection_to_n8n(inspection, db):
         # No lanzamos excepción para no interrumpir el flujo normal
 
 
-BACKEND_VERSION = "1.0.65"
+BACKEND_VERSION = "1.0.66"
 app = FastAPI(title="Checklist Inteligente API", version=BACKEND_VERSION)
 
 # S3/MinIO configuration
diff --git a/backend/app/schemas.py b/backend/app/schemas.py
index 32946f4..7221741 100644
--- a/backend/app/schemas.py
+++ b/backend/app/schemas.py
@@ -200,7 +200,7 @@ class Inspection(InspectionBase):
 
 # Answer Schemas
 class AnswerBase(BaseModel):
-    answer_value: str
+    answer_value: Optional[str] = None  # Opcional para permitir guardar solo análisis IA
     status: str = "ok"
     comment: Optional[str] = None
     is_flagged: bool = False
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index fe10d24..a030146 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "checklist-frontend",
   "private": true,
-  "version": "1.0.59",
+  "version": "1.0.60",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",
diff --git a/frontend/src/App.jsx b/frontend/src/App.jsx
index 1a1327a..cee28bf 100644
--- a/frontend/src/App.jsx
+++ b/frontend/src/App.jsx
@@ -3441,7 +3441,10 @@ function InspectionModal({ checklist, user, onClose, onComplete }) {
     const question = questions.find(q => q.id === questionId)
     const answer = answers[questionId]
     
-    if (!answer?.value && answer?.value !== '') return // Don't save if no value
+    // Don't save if no value AND no observations AND no photos
+    if (!answer?.value && !answer?.observations && (!answer?.photos || answer.photos.length === 0)) {
+      return
+    }
     
     try {
       const token = localStorage.getItem('token')
@@ -3452,20 +3455,22 @@ function InspectionModal({ checklist, user, onClose, onComplete }) {
       const config = question.options || {}
       const questionType = config.type || question.type
       
-      if (questionType === 'boolean' && config.choices) {
-        const selectedChoice = config.choices.find(c => c.value === answer.value)
-        status = selectedChoice?.status || 'ok'
-      } else if (questionType === 'single_choice' && config.choices) {
-        const selectedChoice = config.choices.find(c => c.value === answer.value)
-        status = selectedChoice?.status || 'ok'
-      } else if (questionType === 'pass_fail') {
-        // Compatibilidad hacia atrás
-        status = answer.value === 'pass' ? 'ok' : 'critical'
-      } else if (questionType === 'good_bad') {
-        // Compatibilidad hacia atrás
-        if (answer.value === 'good') status = 'ok'
-        else if (answer.value === 'regular') status = 'warning'
-        else if (answer.value === 'bad') status = 'critical'
+      if (answer?.value) {
+        if (questionType === 'boolean' && config.choices) {
+          const selectedChoice = config.choices.find(c => c.value === answer.value)
+          status = selectedChoice?.status || 'ok'
+        } else if (questionType === 'single_choice' && config.choices) {
+          const selectedChoice = config.choices.find(c => c.value === answer.value)
+          status = selectedChoice?.status || 'ok'
+        } else if (questionType === 'pass_fail') {
+          // Compatibilidad hacia atrás
+          status = answer.value === 'pass' ? 'ok' : 'critical'
+        } else if (questionType === 'good_bad') {
+          // Compatibilidad hacia atrás
+          if (answer.value === 'good') status = 'ok'
+          else if (answer.value === 'regular') status = 'warning'
+          else if (answer.value === 'bad') status = 'critical'
+        }
       }
       
       // Submit answer
@@ -4278,7 +4283,7 @@ function InspectionModal({ checklist, user, onClose, onComplete }) {
                             ) : (
                               <>
                                 <span>🤖</span>
-                                <span>Analizar con IA</span>
+                                <span>Analizar Pregunta</span>
                               </>
                             )}
                           </button>