✅ Problema solucionado

El error 422 ocurría porque:

Al continuar una inspección existente, las fotos se cargan como URLs de string
El código intentaba subirlas de nuevo como si fueran archivos File
El backend rechazaba la petición porque no recibía un archivo válido → 422 Unprocessable Entity
La solución:

Verificar si cada elemento en answer.photos es un File o Blob (archivo nuevo)
Solo subir archivos nuevos que aún no están en el servidor
Ignorar URLs de string porque ya están subidas y almacenadas
Ahora al continuar una inspección:

✅ Las fotos existentes se muestran correctamente (fix anterior)
✅ No se intentan subir de nuevo (fix actual)
✅ Solo se suben fotos nuevas que agregues

frontend/src/App.jsx

@@ -4395,9 +4395,11 @@ function InspectionModal({ checklist, existingInspection, user, onClose, onCompl
       if (response.ok) {
         const savedAnswer = await response.json()
         
-        // Upload photos if any
+        // Upload photos if any - Solo subir archivos nuevos (File/Blob), no URLs existentes
         if (answer.photos.length > 0) {
           for (const photoFile of answer.photos) {
+            // Verificar si es un archivo nuevo y no una URL de foto ya subida
+            if (photoFile instanceof File || photoFile instanceof Blob) {
               const formData = new FormData()
               formData.append('file', photoFile)
               
@@ -4407,6 +4409,8 @@ function InspectionModal({ checklist, existingInspection, user, onClose, onCompl
                 body: formData
               })
             }
+            // Si es string (URL), ya está subida, no hacer nada
+          }
         }
         
         // Mark as saved