✅ Cambios Implementados:

1. PostgreSQL (Base de Datos)
Variables de entorno: TZ=Atlantic/Canary y PGTZ=Atlantic/Canary
Configurado en todos los archivos Docker: docker-compose.yml, docker-compose.prod.yml, docker-stack.yml
2. Backend (FastAPI/Python)
Configuración de zona horaria al inicio de main.py
Conexión a PostgreSQL con parámetro de timezone
Event listener que establece timezone en cada conexión a la BD
Variable de entorno: TZ=Atlantic/Canary
3. Frontend (React)
Ya estaba usando fechas locales correctamente con el constructor new Date(year, month, day)
4. Migración SQL
Creado set_timezone_canary.sql para actualizar la BD existente

frontend/src/App.jsx

@@ -4181,13 +4181,15 @@ function InspectionsTab({ inspections, user, onUpdate, onContinue }) {
     if (dateFrom || dateTo) {
       const inspectionDate = new Date(inspection.started_at)
       if (dateFrom) {
-        const fromDate = new Date(dateFrom)
-        fromDate.setHours(0, 0, 0, 0)
+        // Crear fecha en hora local del usuario
+        const [year, month, day] = dateFrom.split('-')
+        const fromDate = new Date(year, month - 1, day, 0, 0, 0, 0)
         matchesDate = matchesDate && inspectionDate >= fromDate
       }
       if (dateTo) {
-        const toDate = new Date(dateTo)
-        toDate.setHours(23, 59, 59, 999)
+        // Crear fecha en hora local del usuario
+        const [year, month, day] = dateTo.split('-')
+        const toDate = new Date(year, month - 1, day, 23, 59, 59, 999)
         matchesDate = matchesDate && inspectionDate <= toDate
       }
     }