✅ Interfaz consistente entre crear y editar

✅ Etiquetas legibles en lugar de valores técnicos
✅ Más fácil e intuitivo para administradores
✅ Reutiliza el mismo componente configurable
Frontend actualizado a v1.0.77

frontend/src/App.jsx

@@ -3273,15 +3273,14 @@ function InspectionDetailModal({ inspection, user, onClose, onUpdate }) {
                                             </select>
                                           </div>
 
-                                          {/* Answer Value (si aplica) */}
+                                          {/* Answer Value - Usar el componente visual adecuado según tipo de pregunta */}
                                           {question.type !== 'pass_fail' && (
                                             <div>
                                               <label className="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-1">Valor de Respuesta</label>
-                                              <input
-                                                type="text"
+                                              <QuestionAnswerInput
+                                                question={question}
                                                 value={editFormData.answer_value}
-                                                onChange={(e) => setEditFormData({...editFormData, answer_value: e.target.value})}
-                                                className="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus:ring-blue-500"
+                                                onChange={(newValue) => setEditFormData({...editFormData, answer_value: newValue})}
                                               />
                                             </div>
                                           )}